Prevod od "nessa parede" do Srpski


Kako koristiti "nessa parede" u rečenicama:

Pancho, eu estava olhando as fotos nessa parede.
Gledala sam te slike na zidu.
O que é preciso para se ter uma foto nessa parede?
Što uopæe treba da bi netko dobio sliku?
Ele abrirá um buraco nessa parede sem matar a gente no processo.
Otvorièe nova vrata u zidu, nadam se da æemo to preživeti.
Espera! Não tem luz nessa parede.
Samo malo, nema svetla na zidu!
Isabella Pernao, que fez essa fantástica instalação de vídeo em tela grande, que deveria ficar nessa parede, e o trabalho de Ray Field que deveria ficar nessa outra.
Izabeli Pernao, koja radi te sjajne videoinstalacije. Trebala bi da bude na ovom zidu. Rej Filds na drugom.
Mas está na hora de acharmos um lugar pra você nessa parede.
Al mi se èini da je vreme da nadjemo mesto za tebe na tom zidu.
Vou pôr um sistema de som surround... vou pôr uma tela de plasma bem nessa parede aqui...
Stavit æu surround zvuènike. Stavit æu plazmu baš na ovaj zid. Užasna ideja.
Vou te dizer como eu me sinto 15 crânios nessa parede pra pendura
Kakav je oseæaj da nabiješ 15 jebenih glavi na zid? Ja æu ti reæi!
Todos, eu quero tudo escorado nessa parede.
Hoæu da se sve stavi na ta vrata!
Por que nessa parede está escrito Lichtenstein?
Zašto na tom zidu piše Lichtenstein?
Nossos CSIs acharam gotas de sangue nessa parede.
Naši istražitelji su našli kapi krvi na ovom zidu.
E nessa parede aqui, um quadro que os fãs de Dickens adoram.
A na ovom zidu sliku koju vole Dickensovi obožavatelji.
Por que não tem um buraco nessa parede?
Zašto nema rupe u ovom zidu?
Há uma janela nessa parede, de 0.3m x 1.2m, cujo peitoril fica a 2.4m do chão.
Ima prozor na ovom zidu 30 sa 120 centimetara, donja ivica mu je 2.5 metra od poda. Kada je pokupio metke'
Mas vamos ter que tirar a pia daqui, porque não tem como colocar duas pias nessa parede.
Ali onda æemo morati lavabo da pomerimo ovamo, jer nema šanse da dva lavaboa stanu na ovaj zid.
Não há espelho algum nessa parede.
Pa, naspram ove pregrade nema ogledala.
O que você tem enterrado nessa parede?
Što imate pokopano u ovom zidu?
Não sei por que não pus uma janela nessa parede.
Ne znam zašto nisi ovde stavili prozor. -Ja sam graðevinac.
O vão nessa parede não estava tão oculto quanto você pensava.
Pukotina u ovom zidu nije bila baš tako skrivena koliko si ti mislila.
Nessa parede, sua mãe colocou todas evidências que achou... enquanto procurava por você.
Na ovom zidu, tvoja majka zabodena se svaki dokaz ona je otkrila pokušava da vas pronađe.
Não vou me esconder nessa parede de pedras enquanto outros lutam a nossa batalha!
Neću da se skrivam, iza kamenog zida dok drugi biju naše bitke, za nas!
Por favor, diga que há algo nessa parede que explica como sair daqui ou pelo menos quem diabos está atrás de nós.
Molim te reci mi ima li nešto na ovom zidu... što objašnjava kako da odemo odavde... Ili barem šta je to do ðavola za nama.
A prova de que aqui é meu lugar está nessa parede.
Dokaz da pripadam ovde je u samim zidovima.
Já vai ter um ar-condicionado aí então sobra espaço para uma bela obra de arte nessa parede.
Zato što tu veæ imate klimu, a to ostavlja ovo otvoreno za neko lepo umetnièko delo na ovom zidu.
Temos alguma coisa escrita nessa parede.
Imamo nešto napisano ovde na zidu.
Quase tudo já está guardado, mas você nem tocou nessa parede.
Sve je većinom zapakovano, ali ovaj zid nisi još ni takla.
Minhas lembranças do colégio estão nessa parede.
Sve najbolje uspomene iz srednje škole su na tom zidu.
Então porque Gideon atirou nessa parede?
Što je onda Gideon pucao prema ovom zidu?
O que tem nessa parede que é loucura!
Šta je Posle ovog zida ludo.
Que esse grupo pare nessa parede, a parede Oeste
Нек ова група стане код оног зида, западног зида.
E nessa parede, eles vêem figuras, formas.
Na tom zidu ispred njih, videli su figure, oblike.
Havia algo de tão especial nessa parede para ele?
Ima li nešto kod ovog zida što mu je bilo posebno?
"Se eu não estivesse nessa parede, eu faria isso."
Да нисам заробљен овде, јео бих ту брзу храну!
0.73943686485291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?